Был котенок - станет рысь
Hurry up and wait (поторопись и жди) быстро стало девизом нашего пребывания. Наскоро собравшись, мы обычно прилетаем в лагерь с опозданием минут на 10, а потом ждем еще 10-30 пока нас пошлют с кем и куда надо. Потом мы едем куда надо, выгружаемся и большую часть времени бродим вокруг с ощущением своей полной бесмыссленности. Впрочем, говорят, что это ощущение есть нормальная часть волонтерства: ты видишь столько, что руки опускаются, и при этом не знаешь языка и культуры - и нет лет, чтобы вписаться, понять, получить достаточно опыта. Кто-то - как очень красивая молодая пара из Калгари, работающие профессионалы - приехали на 3 недели и решили остаться на годы. Но их мало. У большинства из нас есть только недели или месяцы.
Что мы можем сделать, кроме как подмести двор пожилой женщине или подержать на коленях ребенка? Но женщина пережила апартеид: белый человек, убирающий ее двор, - это немыслимый символ смены времен. А у ребенка есть только свертники, и пара часов внимания и ласки от взрослого - уже событие, и прикосновенме к нормальной жизни, какой жизнь должна быть... Мы можем мало, но это лучше, чем ничего.
Мы хотим результатов, эффективности, прогресса. В Африке этого не найти. В Африке - улитки на склоне. Люди приезжают, кидаются в битву, а потом до них доходит, что нахрапом - не взять, и уходят. А Африка остается. И вечером пятницы по обочине дороги идут женщины и поют.
Что мы можем сделать, кроме как подмести двор пожилой женщине или подержать на коленях ребенка? Но женщина пережила апартеид: белый человек, убирающий ее двор, - это немыслимый символ смены времен. А у ребенка есть только свертники, и пара часов внимания и ласки от взрослого - уже событие, и прикосновенме к нормальной жизни, какой жизнь должна быть... Мы можем мало, но это лучше, чем ничего.
Мы хотим результатов, эффективности, прогресса. В Африке этого не найти. В Африке - улитки на склоне. Люди приезжают, кидаются в битву, а потом до них доходит, что нахрапом - не взять, и уходят. А Африка остается. И вечером пятницы по обочине дороги идут женщины и поют.